Espacio de diálogo, palabra grande y compartida que se abre a los ciudadanos del mundo, en la búsqueda de amor y fe a través del acercamiento a la literatura y la vida social y cultural de los cubanos que vivimos isla adentro. Zona de resistencia para intercambiar desde el tamiz de lo personal, aspectos de la vida y la experiencia de aquellos que a veces no tienen voz, ni rostro en los medios, pero sí una participación importante en la construcción de lo cubano en el día a día.

sábado, 25 de marzo de 2017

En Cuba la realidad nos supera




"No basta con publicar un libro para que el escritor exista, también hay que construir un lector"
 Por Eduard Encina.

En el país que organiza una de las mejores Ferias del Libro del Continente, es casi un eufemismo hablar de “mercado del libro”, “editoriales de autor”, “jerarquías literarias”, “crítica”, solo por mencionar algunas cuestiones. Sin embargo, hay algo en lo que todos concuerdan: publicar en Cuba no es un problema; el problema es existir.

Mientras la “mente de isla” persiste en lo analógico, el mundo pasa veloz frente al Morro y mantiene invisible no solo el esfuerzo editorial, sino la naturaleza de las ideas que producimos. NADA SE MOVERÁ mientras esa “mente” no posibilite el acceso a la información, la participación crítica, en una sociedad donde la carencia de crítica es sistémica, o cuando más, solo se logra establecer aquel “diálogo entre sordos” que Arturo Arango ilumina en una de sus Reincidencias.

Es cierto que ya en La República Platón excluía a los poetas del Estado Ideal (y por supuesto del ideal ciudadano), pero el escenario ha cambiado: ¿el escritor hoy sigue siendo el pararrayos de los dioses que preconizó Darío? ¿la oscura cabeza negadora piñeriana?¿un ser marginal y conflictivo a lo Guillermo Vidal? 

Para algunos somos parias repartidos en dos islas: la isla flotante y la isla dispersa, para otros, masoquistas seres de vitrina, desfasados que van de Feria en Feria del libro asumiendo que no viven para pensar, sino para ser pensados. La figura del escritor enmudece, se convierte en un elemento folclórico dentro de un fenómeno de masas.

Al no producirse la lógica del marketing ¿Cómo se establece el mercado el libro? ¿Dónde queda la jerarquía cultural del escritor cuando no puede acceder a un set mínimo (computadora, impresora, disco duro, etc.), para adecuarse a la situación tecnológica internacional? Hoy, es un error estar de espaldas a las nuevas tecnologías e internet, se necesita cambiar las dinámicas de lectura y las dinámicas de la información. 

No basta con publicar un libro para que el escritor exista, también hay que construir un lector. Es una práctica común en el mundo, por ejemplo, el vínculo de los escritores con las universidades, no solo para promover la obra, sino para elevar el concepto académico y dignificar la vida de los escritores. Es innegable que hay que influir en la  POSICIÓN desde donde se nos lee y se nos construye ¿o destruye? La lectura que antes se ejerció como placer y disfrute, hoy es fría y vertical. 

A nadie se le ocurre enseñar que en los momentos más dramáticos, convulsos y confusos de la historia nacional, ha irrumpido el escritor para darle forma y proponer una lectura de esos contenidos desde una amplitud de aristas y matices, esa lectura que según Harold Bloom “nos prepara para el cambio”.

Ante tanta modorra con la distribución y el mercadeo del libro impreso, los escritores cubanos han de buscar alternativas, una de ellas es apostar por lo digital, situarse en blog, plataformas de promoción y venta, en fin, reaccionar, hacer cualquier cosa por existir. En Cuba la realidad nos supera.

martes, 21 de marzo de 2017

La casa del Diablo era el mejor sitio para estar


Orlando Concepción no era manipulable, no negociaba sus principios ni sus convicciones, no militaba en la obediencia sino en el conocimiento



por Eduard Encina



Me dijeron que tuviera cuidado con él. Se creía el ombligo del mundo, había participado en todas las guerras, conocía a todas las celebridades, tenía la verdad absoluta, jugaba en el equipo de los buenos y de los malos; en fin, Orlando Concepción no significaría  para mí un viejo árbol y una buena sombra, en realidad era un verdadero peligro.

Otro amigo advirtió que no me iría bien, se rumoraba su participación en juicios sumarios y en ajustes de cuentas al principio de la Revolución,  después la propia Revolución lo había “tronado” por haberse atrevido a cuestionarla. Al parecer detrás de aquella figura menuda y contradictoria, de ojos pequeños y difíciles, se ocultaba el mismísimo Satanás ¿Tantas gentes podrían estar equivocadas? ¿Existiría en verdad un hombre así?

La demasiada tentación me empujó un día hasta su casa. Apenas me atreví a tocar la puerta, pero enseguida Sonia Ducasse, su esposa, abrió y ante tanta amabilidad recuperé el aliento. Salió del cuarto y como un resorte me puse en pie, él estrechó la mano, había escuchado mi nombre y al instante percibí su gran sentido del humor “¿así que eres el escritor que quiere hacerme competencia?”

Mucha gente interrumpió nuestra primera conversación, “vienen en busca de información, decía, les cuesta trabajo leer”. Enseguida fue al librero y me trajo dos libros “Los cachorros”, de Vargas Llosa y “Las flores del mal”, de Baudelaire. Sonia Ducasse, como un hada volvió a aparecer, ahora con una inolvidable taza de café.

La casa del Diablo era el mejor sitio para estar. Se convirtió en mi primer destino cada día al llegar a Contramaestre: una taza del mejor café y una breve “conversación en la penumbra”. Era una clase de historia, matizada de cuestionamientos, inconformidad y un espíritu rebelde. Poco a poco descubrí la raíz de su mala fama.

Orlando Concepción no era manipulable, no negociaba sus principios ni sus convicciones, no militaba en la obediencia sino en el conocimiento, en la conservación de una cultura que había heredado de la República, pertenecía al selecto grupo de los cubanos puntuales y de una organización casi perfecta. Un hombre así no cabía en una sociedad caótica, anárquica, en pleno estado de descomposición ética y civil.

Desde entonces me convertí en blanco de sus críticas “no tienes agenda calendario, no fechas tus escritos, no actualizas tu currículum, no eres puntual en las citas…” Comprendí que la gente sataniza lo que no puede ser y hacer. Nadie hablaba de los detalles, no olvidaba los cumpleaños de sus amigos, siempre estuvo en el minuto malo, en el minuto del dolor, era el látigo de los funcionarios públicos, el poeta de todas las mujeres y el abuelo más chocho del mundo.

Un 21 de marzo de 1932 nació en el batey del Central América. Al inicio de la primavera es imposible no recordar a quien siempre nos recordó; cumpliría 85 años, pero aquel Linfoma no Hawkins se interpuso, pero no logró derrotarlo. Aunque ya Sonia me había dado la noticia, cuando me vi ante él no pude contener el llanto. Vino, me puso la mano sobre el hombro y dijo “No llores, tengo que enfrentar la enfermedad con dignidad”. Nunca vi tanta valentía. Orlando Concepción no era perfecto, la muerte tampoco.

domingo, 12 de marzo de 2017

El internettual en cuba




Cuando el diálogo se traba y se convierte en monólogo, hace falta un catalizador para que se origine el cambio, para que la información llegue a quienes la necesitan.
Por Eduard Encina

Para el hombre común ya es cotidiano el concepto de Comunidad Virtual. Aceptarlo es tan sencillo como tener más amigos en facebook que en el barrio. Salir al parque, conectar el dispositivo y participar de las bondades de las nuevas tecnologías, congrega una buena cantidad de internautas en la isla.

La participación en el diálogo, la información y la construcción de contenidos, forma parte del día a día de mucha gente. Un FUNCIONARIO, que solo utiliza la computadora de su oficina para jugar, me llamó “internettual”, porque según su prudencia, no tenemos porqué ventilar nuestros problemas en las redes.

Me recuerda aquella perniciosa idea de que los escritores y artistas no deben meterse en política, como si el arte no fuera en sí mismo una razón política de la forma y el contenido atravesando la realidad. Lo cierto es que con el surgimiento de las redes sociales e internet, el espacio público se enriqueció, allí la discusión de ideas y la producción de pensamiento se ha convertido en una forma más democrática de participación.

Cuando el diálogo se traba y se convierte en monólogo, hace falta un catalizador para que se origine el cambio, para que la información llegue a quienes la necesitan. Entonces el internettual es el encargado de conectar, como diría Lezama “lo telúrico con lo estelar”, el cielo virtual con la tierra analógica.

Sé que a muchos le molesta la noción de “Periodismo Ciudadano” y lo que es peor, aceptar el papel del “Internettual Periodista” que muchas veces llena los vacíos comunicativos que el periodismo tradicional deja. Moleste o no, es una realidad; lo importante es que se ejerza con pasión y respeto, pero sobre todo con el sentido de resistencia y responsabilidad, ante una comunidad virtual que se multiplica y busca su verdad cada día.

Foto: caricatura del destacado artista de la plàstica Andrès Batista (Andy)


miércoles, 8 de marzo de 2017

Todo anciano merece algo más que una ventana



 
 "A sus noventa y ocho años no se acostumbra a vivir entre paredes de concreto, necesita asomarse al jardín, disfrutar un puñado de luz o imaginar el canto de los tomeguines que ya no están"
  
Por Eduard Encina

Apenas sale el sol, Aniceta va hasta la ventana. A sus noventa y ocho años no se acostumbra a vivir entre paredes de concreto, necesita asomarse al jardín, disfrutar un puñado de luz o imaginar el canto de los tomeguines que ya no están, como antes, en los árboles del patio.

Rosendo, su marido, nunca la dejó sola en casa. Prefería acompañarlo en las labores del cafetal, pero Rosendo ya no está y a ella la trajeron a vivir con la mayor de sus hijas. La casa es demasiado grande, a veces se pierde y comienza a dar gritos, necesita buscar aire, conversa con sus hermanas muertas y aunque ahora vive en el pueblo, a veces quiere salir a mudar la chiva.

Toma el bastón y llega hasta el portal, allí algunas personas conversan pero ella no puede escucharlos. Se acerca un poco y pregunta ¿ustedes, qué desean?, todos sonríen, le hacen alguna broma y después le explican “somos tu familia ¿no nos reconoces?” Entonces, ella los mira fijo intentando adivinar alguno de esos rostros en la memoria.                                                                                                                                                                                            
Últimamente no deja dormir, se está levantando de madrugada, al parecer quiere llegar primero que el sol a su ventana. Arranca una hoja de menta para tener un poco de paisaje en la mano y comienza a cantar añejas décimas con su voz milagrosa y quebrada: el carpintero Narciso, /se le murió la mujer, /como era de su querer, /otra de madera hizo, /fue tanto lo que la quiso, /que la metió en las arenas, /y ella sin culpas ni penas, /al carpintero mató, /y por eso digo yo: /mujer ni de palo es buena. 

A veces la familia se cansa porque repite siempre la misma historia del cafetal y su marido Rosendo, es el nombre de su marido la única cosa que no olvida, duraron setenta años casados. Anís, como todos la llaman, está viva, pero solo le queda lugar en la ventana, desde allí se conecta con sus recuerdos y golpea suave el bastón contra el piso, mientras canta una cuarteta: El día que yo me muera /que me entierren en candonga / y aquel que a mí no me quiera /que ni unas flores me ponga.      

lunes, 6 de marzo de 2017

Sexo luego existo



"La vi coger calle abajo con aquel hombre que le tanteaba las nalgas, sopesando la calidad de la mercancía"
 

Por Jorge L. Legrá


Tengo que mantener a mamá y a mi niña, no quedan opciones. Contestó y se fue precipitada donde la esperaba otro cliente. Ni siquiera intenté detenerla. En algo tenía razón, el salario de maestra primaria apenas cubre una semana de alimentos para su familia.

La vi coger calle abajo con aquel hombre que le tanteaba las nalgas, sopesando la calidad de la mercancía. Ella le sonreía, era parte de su negocio, del único que sabía hacer. Por más que lo intenté nunca pude aconsejarle alguna otra alternativa. La inexistencia de medios honestos que permitan cubrir las necesidades es un hecho que el día a día restriega en nuestras narices. La única salida parece indicar hacia la flagelación de los valores con una maniobra económica que nos mantenga a flote.

La maestra, es un lastimoso ejemplo, asegura un estipendio, pero su mayor preocupación es salir cuanto antes en busca de un comprador de sexo; se la pasa inventando un ardid para malversar el tiempo que debería estar trabajando con los niños.

No sería para nada una tarea inútil, recoger en un texto los mil modos y medios en que se desgastan muchos cubanos en operaciones de auténtica sobrevivencia. El salario y la manoseada canasta básica han descendido a ser esa porcioncita arrojada, con pedantería, al platillo del indigente. 

La he visto bajar los ojos, decirme que la mayoría de las veces quiere morirse, se siente sucia, no aguanta más; que disfruta ver cómo sus alumnos aprenden y algunos hasta le brindan de su merienda. Sobre todo comenta: “no es fácil estar enseñando valores morales, y un momento después, ir con tu culo a violarlos todos”.