Espacio de diálogo, palabra grande y compartida que se abre a los ciudadanos del mundo, en la búsqueda de amor y fe a través del acercamiento a la literatura y la vida social y cultural de los cubanos que vivimos isla adentro. Zona de resistencia para intercambiar desde el tamiz de lo personal, aspectos de la vida y la experiencia de aquellos que a veces no tienen voz, ni rostro en los medios, pero sí una participación importante en la construcción de lo cubano en el día a día.

martes, 26 de noviembre de 2013

Márgenes en reconstrucción espiritual de Cuba

Por Eduard Encina

El diálogo siempre será riesgoso, un puente para el intercambio y la búsqueda. Al menos esa es la impresión que me deja el III Salón Márgenes de artes plásticas, auspiciado por la Asociación Hermanos Saiz en Contramaestre. En él concurren las más variadas poéticas, sobre todo aquellas que intentan deslindarse de lo tradicional y apostar por la búsqueda de lenguajes más contemporáneos.

Aunque todavía sería pretencioso afirmar que asistimos al nacimiento de una actitud estética novedosa, o que marca una ruptura dentro del contexto de la plástica local, sí podemos encontrar en muchas de las propuestas ese afán de pronunciarse desde un lenguaje personal, asumiendo con desenfado la expresividad de la forma, la búsqueda de un concepto y un conocimiento que avizora la conquista de espacios creativos de gran intensidad.

El jurado integrado por los artistas de la plástica Alexey Cutiño, Andrés Batista y el crítico Alfredo Quintana decidió otorgar los premios a las obras “El Arca”, ”Serie: Desaparecidos” y ”Ritual” de Carlos Pantoja, Reinier Leyva y Carlos Ramón Morales respectivamente. En ellas se elogia la ganancia de gamas que energizan y le impregnan gran fuerza a sus obras, la precisión en el dibujo, con soluciones perspicaces y de una buena elaboración a partir de la técnica que utilizan, así como el afán de releer el arte vanguardista cubano desde una visión contemporánea. También recibieron Mención las obras “Un día de otoño”,”Mi isla”, de los artistas Jorge Martínez y Ernesto Gómez.

De cualquier forma Márgenes aparece en un momento de gran ímpetu creativo y de necesidad expresiva, es por eso que no faltan propuestas que comienzan a darle visibilidad a poéticas muy sugerentes, que de manera sintomática se entrecruzan en la búsqueda de respiraderos ante la angustia económica generada por diversas causas, es una mirada que se desplaza de un pintor a otro, y se refleja desde una mirada mística, surrealista, expresionista o de vocación instalativa, pero nunca en su forma más pura, sino tamizados por esos procedimientos irracionales, a veces irónicos y desacralizados de lo posmoderno.

Siempre que el arte acontece (decía Heidegger) produce en la historia un empuje, y esta comienza o recomienza. Si no extraviamos ese apotegma, no sería difícil percatarse de que estamos ante una muestra donde cada pieza nos interroga sobre la precariedad, el desarraigo y al mismo tiempo estimula hondas reflexiones sobre el Ser nacional, su participación en la historia y en la reconstrucción espiritual de la Cuba de hoy.




Carlos Garlobo busca en su alegoría surrealista trascender la angustia económica a través del viejo mito del viaje
Carlos Ramón Morales vuelve a la máquina de Antonia Ériz y busca dialogar con la rigidez del mecanicismo, la manipulación.
El arca, PREMIO
Esdras Real, relee a Tomás Sánchez desde una metáfora económica.
La serie Desaparecidos de Reinier explora la transformación Kafkiana del hombre y la naturaleza en la contemporaneidad
Ritual, es una obra impresionante, mística y agresiva que va más allá de lo natural y biológico, a la trascendencia.
Serie Desaparecidos, PREMIO
Un día de Otoño de Jorge martínez intenta una lectura del corpus nacional, utilizando materia recliclable como una teja de cinc  l.

Canto y cacareo. Nadie toca las grandes preguntas en Cuba

El cacareo nos corroe. Es una forma travestida de inmovilidad, abulia, silencio.
Por Eduard Encina

Se convierte en una práctica peligrosa, un gallo canta y se revuelve el gallinero. Al parecer algo sucede y el patio se moviliza en una especie de cacareo donde las muchas voces pierden el peso, la esencia de la voz original, y comienza a reproducirse el eco, como una máquina que convierte el problema en frase, en palabra, en consigna.

Acostumbrados a una verticalidad, a penas somos capaces de llevar alguna iniciativa que enrumbe el desarrollo social hacia contenidos más particulares, eso desemboca en una homogenización que al mismo tiempo esteriliza al sistema institucional cubano. Enseguida aparece una burocracia de oído fino que se encarga de  cazar la construcción lingüística apropiada para arrebatarle el sentido y adaptarla a su vocabulario.

En menos de lo que canta un gallo la onda expansiva del cacareo. Ahora son los valores, después que valientemente lo asumiera Raúl Castro y alertara sobre el daño que se ha producido en el nervio nacional; pero bien pudiera llamase ahorro, eficiencia, masificación de la cultura, cambiar todo lo que tiene que ser cambiado. Lo importante es percatarnos que el cacareo no es quien produce el pensamiento, quien visibiliza el problema, el cacareo es quien neutraliza el pensamiento, en vez de producir estímulo y movilizar la conciencia hacia el cambio.

La cosa no estriba en hacer “la pala” como dicta el cubaneo, sino en remover el arsenal ético y simbólico de los cubanos con acciones concretas. Platón, aún sin meterse a la caverna nos apunta que “conocer es recordar”, y no se conoce sin una experiencia, no se transmite solamente con la lengua sino con la práctica. Si en realidad queremos producir cambios, debemos comenzar por nosotros mismos, mirar atrás y descubrir a qué o a quienes nos queremos parecer.

Pero la burocracia comienza a mirar hacia afuera, donde están los otros (lo otro), y cree que está mirando al futuro. Estimula el cacareo como si el problema no le perteneciera, como si no fuera parte del problema, entonces implementa “el gallinero mediático” que en la mayoría de los casos no enfoca soluciones, desde un lenguaje clonado que cita “la fuente, el cantío”, pero no canta, no aprende a cantar, aunque se construya una apariencia de discusión y compromiso social, pero el asunto de fondo, no los comportamientos, no los efectos, sino las causas, las  grandes preguntas nadie las toca.

El cacareo nos corroe. Es una forma travestida de inmovilidad, abulia, silencio. No es crear una ilusión lo que urge, sino despertar una sensibilidad que a pesar de las penurias económicas y el limitado espacio para el diálogo, fomente viveros espirituales donde se salvaguarde el compromiso, la fe, la fidelidad y el respeto a la diferencia.

lunes, 18 de noviembre de 2013

La sexta caballería de Kansas: negociando con los fantasmas

La sexta caballería de Kansas, responde a un impulso, a un estado de gracia o una demencia transitoria.
Por Fred Danilo Baltodano

La sexta caballería de Kansas, excelente cuento de Argenis Osorio que nos pasó días antes por correo electrónico, acaba de obtener una mención en el importante Premio Iberoamericano de Cuentos Julio Cortázar 2013 y sus amigos virtuales deseamos conocer el estado de ánimo de este buen escritor cubano de Segundo Frente, quien a pesar de vivir alejado de los ruidos de las grandes urbes, mantiene contacto y escribe como si lo hiciera en un café o en un bar de La Habana, gracias a un constante intercambio epistolar que más parece una eterna conversación de amigos.
 
¿Cómo recibiste la noticia?

«La noticia, llegó temprano en la mañana al correo. Unos amigos, con quienes comparto un Grupo de creación Literaria online, coordinado por Alberto Guerra Naranjo, me asustaron con esa noticia, incluido el propio Alberto. Luego viví una zozobra en pos de la confirmación pues nadie la había publicado. La paranoia llegó al punto de que le escribí al propio Jorge Fornet, indagando, hasta que al fin pude respirar tranquilo. Fue algo agradable, casi como ganar el mismo Premio, una especie de compensación a los duros años de labor, una cábala, o vaya Dios a saber qué astros se alinearon para ello. Desde el 2002 en que publicara mi primer libro, Convite de cenizas, y luego en 2004, el segundo, Tras la piel, dejé de tocar las puertas de las editoriales, y me sumergí en un abismo de lecturas inusitado, sabía que no estaba listo, y que siendo honesto conmigo mismo, aquellos primeros balbuceos habían sido un fracaso.»


Ese cuento parece ser distinto a los anteriores que has escrito, tanto en forma como en tema ¿A qué circunstancias crees que se deba el cambio?
 
«La sexta caballería de Kansas, responde a un impulso, a un estado de gracia o una demencia transitoria. Amigos de ese Grupo online de que te hablaba (siempre seré un tipo de grupos literarios, de paso, mis amigos santiagueros, Oscar Rojas, Santiago Cutié y Rubén Wong, conocen como nadie mi insistencia a reuniones, tertulias, lecturas y debates, y no siempre podemos lograrlo del todo) preparan una antología sobre el tema negro en Cuba y así salió La Sexta Caballería... Si te digo que tenía un plan, una historia, una forma, incluso una resolución para la anécdota, estaría mintiendo. Luego del trabajo llegué a casa, oí un poco de música, jugué con Shakespeare, mi perro, y a las doce de la noche, antes de ir a bañarme, tenía la primera versión lista. Fue cosa de agarrar la primera oración y sacarle el jugo, todo el jugo posible. Estaba más o menos al tanto de que el tema de la negritud estaba a debate, incluso había leído lo que pasó con un artículo de Zurbano en el New York Times, el trabajo de Rodríguez Rivera, en fin. También por esos días trabajaba en un texto donde un personaje negro del Santiago de Cuba profundo, va al Morro a ver pasar los barcos, y piensa en sus abuelos, bisabuelos, cómo habría sido el momento en que se conocieron, encadenados, y aquella imagen me daba vueltas en la cabeza. Parece ser que todo eso tuvo que ver en algo, digo, yo, es sabido que no existen explicaciones certeras sobre el hecho de la escritura.»




Descríbeme un día de tu vida como escritor y como persona que vive en un pueblo del país.
 
«Harto difícil es responder pregunta semejante. Segundo Frente, donde me he afincado hará unos 15 años, es un pueblo chiquito y tal vez eso parezca suficiente para describir cómo es la vida de un escritor o una persona cualquiera. Aquí he vivido y sufrido, a lo mejor como pocos. Mi día comienza a las seis de la tarde, en que a mitad de un silencio que va haciéndose intenso, puedo sentarme a la máquina y leer, escribir, jugar a las cartas mientras voy pensado (también creo como García Márquez, aquello de que el escritor siempre está trabajando aunque esté tumbado en la playa como burro). Más o menos sobre la medianoche entro al baño y al salir, me siento nuevo, entonces dedico dos o tres horas más a la escritura. 

 
En la mañana camino, cruzando un río, hacia el trabajo en la secretaría docente de Ciencias Médicas, lugar donde me queda poco, ajustándome a eso que llaman, “actualización del modelo económico”, quedaré disponible, a la deriva. Allí estoy hasta las 5 de la tarde, reviso el correo, lleno modelos, hago informes, dejo las yemas de mis dedos en una vieja máquina de escribir haciendo actas de firma para los estudiantes, recibo llamadas de provincia, ect. A veces tomo ese mismo camino y voy por un almuerzo, a veces no. Ese es un día de mi vida. »
 
 
¿Cuáles son los autores que consideras te hayan influido en tus presupuestos literarios?
 
«Gabriel García Márquez, cuando leí Cien años de soledad, a los doce años, quedé deslumbrado, aún cada vez que lo leo, me pasa, me sé de memoria párrafos completos. Vargas Llosa, Lezama, Virgilio (los dos), Hemingway, Faulkner, Bukoswki, Borges todo, y por supuesto Julio Cortázar en toda su inmensa humanidad. De niño leí mucho a Martí y sigue siendo un referente sin dudas. Carver con ese texto, “Si me necesitas, llámame”, es insuperable. Mark Twain, El extranjero, de Camus, Vendrá la muerte y tendrá tus ojos, de Pavese. 

 
En fin creo que todo eso y mucho más que ahora no alcanzo a recordar.

 
Pero que están ahí, en ese magma infinito.»
 
 
¿Qué proyectos futuros escriturales y humanos en general tienes ahora?
 
Buscarle un lugar a mi novela “Prohibido morir en La Habana”, rechazada por dos editoriales santiagueras, esperar por un dictamen de la Editorial Capiro, referente a mi libro de cuentos “En este lado de la muerte”, seguir trabajando en “Cartas a la abuela”, noveleta infantil, y en una novela epistolar centrada en la historia de un viceministro encarcelado por corrupción, todo inventado por mí, no sé escribir esas historias que le gente me cuenta, ni sobre sucesos que se publican en la prensa, voy hacia adentro y de allí voy sacando las historias.

 
En la otra cara de la moneda: Intentar un trabajo, impedir que el techo de la casa no me sorprenda una noche mientras escribo, cuidar mi salud y mantener el contacto con los amigos, esa especie de oxígeno para seguir negociando con los fantasmas y ponerlos a vivir en la página en blanco. 

sábado, 16 de noviembre de 2013

¿Messi o Ronaldo? El fin de la pelota en Cuba

Kindelán o Pacheco.
Por Eduard Encina

Lo escucho en las calles, parece indetenible. Niños y niñas van hacia la escuela discutiendo sobre quién es mejor ¿Cristiano o Messi?, y llevan sus fotos en las carpetas, resúmenes, documentales en sus memorias flash. Es cotidiano verles con los estandartes del Barcelona o el Real Madrid corriendo detrás de un balón de futbol, pero en realidad no es eso lo que me molesta, quizá estén en ellos los futuros campeones que por fin nos representen en un Mundial.

Lo que me inquieta está en el fondo, allí donde casi ninguno quiere ser Orestes Kindelán, Linares o Pacheco, allí donde la doble sesión en las escuelas liquida el funcionamiento de las áreas deportivas y el desarrollo del deporte en la base, allí donde los niños asumen ídolos extranjeros que le construyen desde otros intereses y otras concepciones del deporte, porque a nosotros parece no importarnos.

No sería la primera vez que se vuelva al tema ¿Dónde están los documentales? ¿Dónde, los perfiles, los poster, las camisetas con las imágenes de nuestros peloteros?. A menudo encuentro en las librerías puestos a la venta afiches con rostros de modelos que nada tienen que decirles a los adolescentes y jóvenes, a no ser el “un lindo perfil y el yonky”  bien tratado y retocado en el fotoshop, desaprovechando de una manera brutal la posibilidad de incentivarlos a reproducir modelos de éxito más cercanos a su historia y a sus aspiraciones.

¿Messi o Ronaldo?. Los traen todas las semanas en “el paquete (PKT)” que se vende y vuela como pólvora en el comercio informal; junto a ellos mucha de la peor música, audiovisuales del entretenimiento, lagrinovelas, y cualquier tipo de serie demodé. Pero también llegan juegos, jugadas de Las Grandes Ligas, y sobre todo, comentarios e imágenes de lo que hacen los peloteros cubanos allá.

¿Y los de aquí? ¿Cómo haremos ídolos de los que juegan aquí?. Apenas un comentario frío, una entrevista en el periódico. No sabemos de dónde salen, cómo los ven sus amigos de la infancia, su familia, quiénes fueron sus profesores ¿Cómo puede un niño creer que puede llegar a ser como uno de ellos? Nuestros deportistas son nombres, números congelados en la memoria. Cada día se juega menos a la pelota, no hay guantes, ni bates, ni pelotas, ni recursos para mantener los terrenos y a eso se le suma la falta de sistematicidad y sentido de pertenencia del personal técnico que ansía viajar, y alcanzar otros resultados, y no precisamente deportivos.

Recién comienza la 53 Serie Nacional. Alguien dice que es bajo el nivel. Otros sueñan con salvar la pelota en Cuba, pero hay que sembrar el amor primero. La pasión viene después.
¿Messi o Ronaldo?.  Pongo la bola en juego.

lunes, 11 de noviembre de 2013

Poemas de Malcolm David

Tiene solo ocho años y mira al mundo como si lo conociera desde siempre.

Por Eduard Encina

Los escribe y ya; así, de un tirón. Nos quedamos perplejos, sentimos miedo de seguir escribiendo. Tiene solo ocho años y mira al mundo como si lo conociera desde siempre. Cuando todavía no había cumplido los tres, mientras le leía un pasaje de la Biblia hermosamente ilustrada que acababa de comprarle, donde cristo era bautizado por Juan el Bautista me lo dijo sin tapujos: Papá, no me leas más. Mejor dime ¿Cuáles son los apellidos de Dios?

Me hubiese gustado que fuera músico, pelotero, o comerciante, pero no poeta. Muchas veces he vuelto sobre la misma pregunta ¿Para qué sirve la poesía?. Cada día se lee menos. Regalar poemas, para muchos, sería como dibujar en las cavernas. Leer un poema exige, como mínimo, activar el pensamiento y la sensibilidad, pero esas son palabras rebuscadas, hoy, donde todo parece tan mecánico y frío.

Solo cuando leo estos poemas de Malcolm entiendo para qué sirve la poesía: para resistir no más, y para reinventar el mundo que parece reinventarnos.

El ángel en mi cuarto

El ángel entra
despacio y silencioso
para dejarme asombrado
con unos caballos de fuego
paseándose en las nubes
como pájaros rondando
la muerte.

El corazón

El corazón
es extraño
de ahí sale  
la esperanza
y el amor
de todos.

Fue ayer

Mi cama fue deslizada
por  un arco iris
llegué a un gran sueño
Ya estoy en el centro
Estoy muerto, pensé.